美国宣布已释放两个月前进入朝鲜的士兵
美国士兵特拉维斯·金（Travis King）。美联社
周三（9月27日），美国宣布已经释放了一名在两个多月前冲过戒备森严的边境进入朝鲜的美国士兵特拉维斯·金，目前他正在返回美国的路上。
据美联社报道，在这次事件中瑞典和中国为顺利移交提供了帮助。
而关于平壤为何同意交出该士兵，以及这名士兵为何逃跑，这些原因现在还不得而知。众所周知，平壤与华盛顿在朝鲜核计划、支持俄罗斯乌克兰战争等问题上关系紧张。
朝鲜周三早些时候突然宣布了这一消息，尽管有些人预计朝鲜会拖延对他的拘留，希望在两国关系高度紧张之际迫使华盛顿做出让步。
白宫国家安全顾问杰克·沙利文在一份声明中表示：“美国官员已确保二等兵特拉维斯·金从朝鲜民主主义人民共和国返回。” “我们感谢跨部门团队的奉献精神，他们出于对该士兵的关心而不懈努力。”
官员们表示，他们并不清楚朝鲜决定驱逐金的确切原因，但怀疑平壤认为他作为一名低级军人，在影响力或信息方面没有真正的价值。一位未获授权发表评论并要求匿名的官员表示，朝鲜可能认为保留 23 岁的金比简单地释放他更麻烦。
瑞典官员将金带到中国边境，在那里他受到了美国驻华大使尼古拉斯·伯恩斯、瑞典驻华大使和至少一名美国国防部官员的会见。拜登政府官员坚称，他们没有向朝鲜做出让步以确保这名士兵获释。
沙利文补充道：“我们感谢瑞典政府作为美国在朝鲜的保护国所发挥的外交作用，也感谢中华人民共和国政府为方便特拉维斯·金过境提供的协助。”
美联社称，特拉维斯·金被空运到韩国的一个美国军事基地，然后返回美国。
几乎可以肯定的是，他的驱逐并不能结束他的麻烦，也不能确保他像其他被拘留的美国人获释一样庆祝回国。他已被宣布擅离职守，这可能意味着他将被处以军事监禁、没收工资或不光彩退伍。
据负责此次调动情况的拜登政府高级官员透露，短期内他们的重点将是帮助金重新融入美国社会，包括帮助他解决精神和情感问题。
一名高级政府官员表示，这名士兵获释后“精神状态良好，身体健康”。官员称，他将被送往德克萨斯州萨姆休斯顿堡的布鲁克陆军医疗中心，预计将在夜间抵达。
曾在韩国服役的金于7月18日在边境村庄的一次民间旅行中意外闯入朝鲜，成为近五年来第一个被确认在朝鲜被拘留的美国人。
当他越过边境时，金因袭击罪从韩国监狱获释，本应前往德克萨斯州布利斯堡。
抵达德克萨斯州军事设施后，金预计将接受心理评估和汇报。他还将有机会与家人见面。金的法律处境仍然很复杂，因为他自愿逃入敌人手中，因此从法律上讲，他在整个过程中都将受到军事拘留。
政府官员表示，瑞典是与朝鲜就此次移交事宜进行的主要对话方，而中国则帮助促成了他的移交。
拜登政府官员对中国在移交方面提供的协助表示感谢，但强调北京并未在确保金获释方面发挥斡旋作用。本月早些时候，美国首先通过瑞典官员获悉朝鲜正在寻求驱逐金。一位官员表示，这一信息加速了释放金的努力，瑞典代表美国与朝鲜进行会谈。
周三，朝鲜官方通讯社朝鲜中央通讯社报道称，当局已完成对金的讯问。报道称，他承认非法进入朝鲜是因为他对美国军队内部“不人道的虐待和种族歧视怀有怨恨”，并且“对不平等的美国社会感到失望”。
金此前也曾发表过类似言论，但无法核实其真实性。一些先前被拘留的外国人在获释后表示，在朝鲜拘留期间认罪是在胁迫下做出的。
白宫没有回应朝鲜官方媒体的报道，称金因对军队和美国社会的种族歧视和不平等感到沮丧而出逃。一位高级政府官员表示，金“非常高兴”能够返回美国。
金的母亲克劳丁·盖茨上个月接受美联社采访时表示，她的儿子有理由想回家。她周三感谢美国政府确保她儿子获释。
“多发性硬化症。盖茨将永远感谢美国陆军及其所有跨部门合作伙伴所做的出色工作，”盖茨发言人乔纳森·弗兰克斯在一份声明中表示。
金是驻扎在韩国的约 28,000 名美军之一，以威慑朝鲜的潜在侵略。美国官员对金的健康状况表示担忧，并列举了朝鲜过去对一些美国被拘留者的严厉待遇。
朝韩两国均禁止任何人在未经特别许可的情况下跨越戒备森严的共同边界。过去进入朝鲜的美国人包括士兵、传教士、人权倡导者或那些只是对世界上最与世隔绝的社会之一感到好奇的人。
虽然金被正式宣布擅离职守，但陆军考虑过，但没有宣布他为逃兵，这是一种更为严重的罪行。在许多情况下，擅离职守超过一个月的人会自动被视为逃兵，这意味着他们打算永久离开。
擅离职守或开小差的处罚可能有所不同，部分取决于军人是自愿返回还是被逮捕。金被朝鲜队替换使得这个决定变得更加复杂。
按照朝鲜的标准，朝鲜在 71 天后释放金的决定似乎相对较快，特别是考虑到华盛顿和平壤之间因朝鲜不断发展的核武器和导弹计划以及美国与韩国扩大军事演习而造成的紧张关系。一些人猜测朝鲜可能会将金视为宣传资产或讨价还价的筹码。
美国还公开指责朝鲜为俄罗斯与乌克兰的战争提供弹药，并表示莫斯科正在敦促平壤提供更多军事援助。俄罗斯总统弗拉基米尔·普京和朝鲜领导人金正恩本月早些时候在俄罗斯远东地区举行会谈。
拜登政府官员周三淡化了金正恩的释放可能预示着金正恩做出更广泛转变的任何想法，但重申美国仍准备与朝鲜进行外交谈判。
被俘的美国人此前曾被空运到中国。在其他情况下，会派出特使去接回它们。
这发生在2017年，当时朝鲜驱逐了美国大学生奥托·瓦姆比尔(Otto Warmbier)，他在被释放时处于昏迷状态，后来死亡。
（本文依据了美联社的消息）
