美国前第一夫人罗莎琳·卡特去世,享年 96 岁


美国前第一夫人罗莎琳·卡特于 2015 年 6 月 23 日在科罗拉多州阿斯彭举行的麦克洛斯基演讲系列活动中心。

美国卡特中心(The Carter Center)宣布,前第一夫人罗莎琳·卡特 (Rosalynn Carter) 于 11 月 19 日星期日下午 2:10 在乔治亚州普莱恩斯的家中去世,享年96岁。

卡特夫人与美国第39任总统、2002年诺贝尔和平奖获得者吉米·卡特结婚77年,卡特现年99岁。

“在我所取得的一切成就中,罗莎琳都是我平等的伙伴,”卡特总统说。“当我需要的时候,她给了我明智的指导和鼓励。只要罗莎琳还在世上,我就一直知道有人爱我、支持我。”

她身后留下了她的孩子们——杰克、奇普、杰夫和艾米——以及 11 个孙子和 14 个曾孙。2015年,一个孙子去世了。

“我的母亲除了是一位慈爱的母亲和非凡的第一夫人之外,她本身也是一位伟大的人道主义者,”奇普·卡特说。“她的服务和同情心是所有美国人的榜样。不仅我们的家人,而且今天拥有更好的心理健康护理和获得护理资源的许多人都会深切怀念她。”

卡特中心当时宣布,罗莎琳·卡特 (Rosalynn Carter) 于 2023 年 11 月在家中接受临终关怀护理,即她被诊断患有痴呆症六个月后。自同年二月以来,她的丈夫一直在家中接受临终关怀。

“卡特夫人一生中的大部分时间都是全国领先的心理健康倡导者。首先在佐治亚州州长官邸,然后在白宫,后来在卡特中心,她敦促改善获得护理的机会,并减少对相关问题的耻辱。心理健康,”卡特中心在她诊断出痴呆症后发表的一份声明中说。

卡特夫人于 1977 年至 1981 年其丈夫唯一一次担任美国总统期间担任美国第一夫人。这位前第一夫人在白宫发挥了重要作用,担任驻外特使和其丈夫的政治代理人。她还抚养了 4 个孩子、12 个孙子和 13 个曾孙。

1982 年,吉米·卡特 (Jimmy Carter) 在连任竞选中败给罗纳德·里根 (Ronald Reagan) 后不久,吉米·卡特 (Jimmy Carter) 和罗莎琳·卡特 (Rosalynn Carter) 创立了卡特中心 (The Carter Center),这是一个致力于促进人权和减轻人类苦难的非营利组织。

(文本依据了卡特中心的消息)