以色列威胁欧洲电视网如果参赛被否决将退出
以色列周日(2月25日)警告称,如果组织者认为参赛歌词过于政治化而拒绝接受,以色列可能会退出今年的欧洲歌唱大赛。
伊登·戈兰(Eden Golan) 和她的歌曲《October Rain》被选参加今年五月在瑞典马尔默举行的年度比赛。
媒体报道称,这首歌主要是英语,带有一些希伯来语单词,提到了哈马斯 10 月 7 日袭击以色列南部的受害者。
这可能意味着这首民谣及其 20 岁的俄罗斯以色列歌手违反了禁止政治言论的欧洲电视网规则。
据以色列公共广播公司(Kan)网站报道,戈兰歌曲中的一句歌词说:“他们都是好孩子,每个人都是好孩子。”以色列公共广播公司(Kan)网站完整发布了这些孩子的信息。
“没有空气可以呼吸,没有我的地方,”歌曲结尾。
欧洲广播联盟(EBU)仅表示“目前正在审查歌词”,尚未做出最终决定。
它补充说:“如果一首歌曲因任何原因被认为不可接受,那么广播公司将有机会根据比赛规则提交新歌曲或新歌词。”
Kan 表示,正在与 EBU 就该国在 3 月 11 日报名截止日期之前参加欧洲歌唱大赛的事宜进行“对话”。
但它表示广播公司“无意更换这首歌”。
“这意味着,如果没有得到欧洲广播联盟的批准,以色列将无法参加比赛,”它在周四的一份声明中补充道。
以色列选手诺亚·基雷尔(Noa Kirel)去年在英国利物浦举行的比赛中获得第三名,落后于芬兰选手卡里贾(Kaarija)和瑞典选手洛琳(Loreen)。
洛琳的胜利将比赛带回瑞典,距 ABBA 凭借“滑铁卢”获胜 50 年后。-
以色列于 1973 年成为第一个进入欧洲歌唱大赛的非欧洲国家,此后四次赢得比赛,其中最著名的是 1998 年跨性别歌手达纳国际 (Dana International)。
但它的参与和主办活动经常引发争议。
2019年,冰岛乐队哈塔里(Hatari)曾在北欧民间摔跤比赛中向总理本杰明·内塔尼亚胡发起挑战,在特拉维夫计票期间发表了支持巴勒斯坦的声明。
流行天后麦当娜的舞者在服装上佩戴以色列和巴勒斯坦国旗,无视政治中立规则,组织者还对她进行了严厉批评。
根据法新社根据以色列官方数据统计,今年的比赛是在战争背景下举行的,哈马斯 10 月 7 日的袭击导致以色列约 1,160 人死亡。
以色列官员称,武装分子还劫持了约 250 名人质,其中 130 名人质仍被扣押在加沙,但据信已有 31 名人质死亡。
据哈马斯控制地区卫生部称,以色列的军事反应已导致加沙至少 29,692 人死亡。
EBU本周拒绝了因加沙地带战争和平民伤亡而完全禁止以色列参加比赛的呼吁。
但禁止其入境的可能性引起了愤怒,以色列文化和体育部长米基·佐哈尔称这种前景是“可耻的”。
戈兰在社交媒体上写道,戈兰的歌曲“感人”,“表达了当今人民和国家的感受,而不是政治性的”。
“我呼吁欧洲广播联盟继续采取专业和中立的行动,不要让政治影响艺术,”他补充道。
就连总统艾萨克·赫尔佐格(Isaac Herzog)也介入其中,表示由于该剧的高调性质,他正在“尽力提供帮助”。
新闻媒体 Ynet 援引他的话说:“以色列的出现很重要。”
(本文依据了法新社的消息)