老鹰乐队成员唐·亨利称，从未泄露过《加州旅馆》的歌词草稿

【纬度新闻网】唐·亨利周一（2月26日）表示，他从未泄露过《加州旅馆》和其他老鹰乐队热门歌曲的手写歌词草稿，并在证词中称这些内容“非常私密”。

亨利是摇滚史上最成功乐队之一的格莱美奖得主联合创始人，他是一场不同寻常的刑事审判中检察官的明星证人，该审判涉及 1976 年一张轰动一时的专辑诞生的大约 100 页便签纸。

亨利说，这些文件是从他位于加利福尼亚州马里布的谷仓被盗的。他周一作证说，当这些材料开始出现在 2012 年的拍卖会上时，他感到震惊。

“这不是供公众观看的东西，这是我们的过程，这是非常私人的事情”他说，“我仍然不会向任何人展示这一点。”

争议涉及大约 100 张纸，上面刻有《加州旅馆》专辑中多首歌曲的歌词，包括《Life in the Fast Lane》、《New Kid in Town》以及后来成为《加州旅馆》的主打歌。摇滚乐中最经久不衰的热门歌曲之一。这首歌以其冗长的吉他独奏和令人费解的诗意歌词而闻名，每年仍然被播放数亿次。这张专辑是美国历史上第三大畅销专辑。

接受审判的是善本经销商格伦·霍洛维茨以及摇滚纪念品专家克雷格·因西亚迪和爱德华·科辛斯基。他们通过作家埃德·桑德斯购买了这些页面，埃德·桑德斯与老鹰队合作撰写了一本从未出版的乐队传记，并且没有因此案受到指控。

被告对串谋非法占有被盗财产等指控表示不认罪。这些人的律师坚称，亨利自愿将这些书页交给了抄写员，并且在任何时候都没有发生任何犯罪行为。

辩护律师乔纳森·巴赫（Jonathan Bach）播放了 1980 年星期一桑德斯和亨利之间的电话录音，其中亨利说他会“尝试翻阅”他装满歌词草稿的法律便笺本。律师向亨利展示了一个运输标签，显示他的财产管理员在某个时候给桑德斯寄了一个盒子。其内容并未列出。

亨利承认他不记得与桑德斯的全部谈话。

但这位歌手和艺术家的权利活动人士坚称，他只允许作者访问歌词页面，而不是拥有它们。他说，他告诉桑德斯，他可以检查这些文件，最好是在马里布房产的一间阁楼公寓里，这样这本书就可以从第一手了解老鹰乐队歌曲创作中“投入的时间和精力”中受益。

亨利表示，他曾讨论过向桑德斯发送音乐评论和杂志剪辑，但不记得曾提出发送手写歌词。

“你知道吗？即使我开着一辆 U-Haul 卡车穿越整个国家，然后把它们扔在他的前门，”亨利说，他的声音越来越沙哑，“他没有权利保留或出售它们。”

亨利指出，桑德斯 1979 年的图书合同规定，老鹰队提供的任何材料都被视为他们的财产。

辩方曾表示计划对 76 岁的亨利进行询问，了解他对自己生活在快车道上的那个时代的记忆有多清晰。检察官提起了亨利 1980 年被捕的事，显然是为了化解其中一些问题。

1981年，当局在亨利位于洛杉矶的家中发现毒品和一名吸毒过量的裸体16岁女孩后，1981年，亨利对一项助长未成年人犯罪的轻罪指控没有提出抗辩。他被判处缓刑和 2,500 美元罚款，并要求开展毒品教育计划，以驳回一些持有毒品的指控。

亨利周一作证说，他对 1980 年老鹰乐队的解散感到沮丧，并在当晚通过找性工作者来寻求“解脱”。

他说：“我做了一个错误的决定，直到今天我都感到后悔。”

至于他的记忆，他说，“我无法告诉你上周五早上我早餐吃了什么，但我可以告诉你 1975 年我们在温布利踢球时我们住的地方，当时我们为埃尔顿·约翰和海滩男孩开场。”指的是伦敦温布利球场。

他还介绍了老鹰队的创作方法，具体包括他在哪里购买便笺本，洛杉矶谢尔曼奥克斯附近文图拉大道上的一家文具店，以及为什么他交替使用草书和正体字体。第一个是为了速度，后者通常是为了“我可能实际使用的想法”，他解释道。

亨利回忆道，在创作专辑时，他和已故老鹰乐队联合创始人格伦·弗雷租了一间房子，每天都在集思广益地讨论歌曲标题和概念，每个人都有一把吉他和一本记事本。

“我们就各种想法进行了长时间的讨论，有时甚至是哲学讨论，”亨利说，他至少在有争议的一页上辨认出了弗雷的一些文字。

桑德斯于 2005 年将这些文件卖给了霍洛维茨的公司，该公司又将这些文件卖给了科辛斯基和因恰尔迪。科辛斯基有一个摇滚收藏品拍卖网站；因西亚迪当时是摇滚名人堂的馆长。

根据起诉书，桑德斯在 2005 年发给霍洛维茨的电子邮件中表示，亨利的助手已向他发送了传记项目的文件。

2012 年，Inciardi 和 Kosinski 开始在各种拍卖会上出售这些作品后，Henley 报告称这些作品被盗。

2012 年，亨利还以 8,500 美元的价格买回了四页。他作证说，他对“买回自己的财产”感到不满，但认为这是撤下拍卖清单的“最实际、最便捷的方式”。

然而，科辛斯基的律师辩称，这笔交易隐含地承认了他的所有权。

曼哈顿检察官称，与此同时，霍洛维茨和因恰尔迪开始编造桑德斯如何获得手稿的不同故事。根据起诉书，在不同的情况下，建议的来源包括后台发现、弗雷的礼物和其他解释。

根据电子邮件，桑德斯参与或签署了某些版本。

根据起诉书，科辛斯基向亨利的律师转发了各种解释之一，并告诉一家拍卖行，这位摇滚歌手对这些文件“没有任何权利”。

亨利一直大力倡导艺术家对其作品的权利。自 20 世纪 90 年代末以来，他和他共同创立的音乐家权利组织在从最高法院到国会的各个场所就版权法、在线文件共享等问题发表了演讲。

亨利还因在政治广告中未经授权使用他的一些独唱歌曲以及一些不相关的 T 恤上印有涉及他的名字和老鹰乐队歌曲的双关语而提起诉讼。两起案件均以和解和被告道歉而告终。

（本文依据了美联社的消息）