酒业巨头警告：中国可能会像日本一样面临失去的十年

一家全球酒类巨头的首席执行官警告称，从经济角度来说，日本过去几十年经历了艰难时期，但中国可能很快就会步其后尘。

三得利（Suntory）控股首席执行官Takeshi Niinami在参加一档网络节目时表示：“我们现在正处于一个转折点（在中国）”。三得利是山崎和响等全球知名日本威士忌品牌的生产商，自2014年以来，该公司以160亿美元收购了金宾威士忌。

Takeshi Niinami在三得利纽约总部内表示：“中国的通货紧缩与我们经历的非常相似。关键问题是人们有钱但不想花钱，而且生产过剩。”

20世纪90年代初，日本经济泡沫破裂，导致通货紧缩持续了三十多年。极低的利率几乎对刺激经济增长毫无作用。

Niinami在今年春天的《金融时报》专栏文章中将这场斗争称为“看不见的怪物”。直到最近，日本经济才在消费改善的推动下重新复苏——第二季度国内生产总值(GDP)环比增长了0.8%。

确实，中国近来感受到了经济压力。

消费者避免长期消费和赊购。中国第二季度GDP同比增长4.7%，低于预期的5.1%。从耐克(NKE)到Levi’s(LEVI)等公司都警告称，它们在中国的业务将面临更多挑战。

为了应对这些挑战，中国最近宣布了一项总额为2万亿元人民币（相当于2844.3亿美元）的主权债券刺激计划。刺激计划将分为两部分，一半用于帮助地方政府减轻债务，另一半用于补贴购买家电等物品，并为有两个或两个以上孩子的家庭每人提供800元补贴。

中国股市随后大幅上涨，但人口老龄化、社会保障体系不完善、青年失业率高等关键挑战依然存在。

Niinami指出，政府应该鼓励“私营部门承担风险”和创新。

然而，他并不打算完全放弃中国。“我们会一直呆在那里，直到通胀回到温和水平，”他说。“在未来10-20年，中国或许会回归。”

Niinami补充道：“中国应该建立机制，奖励企业和个人的冒险行为，以打造由私营企业而非国有企业主导的经济。”