2024年诺贝尔和平奖授予日本飞团共（Nihon Hidankyo）组织

挪威诺贝尔委员会决定将2024年诺贝尔和平奖授予日本飞团共（Nihon Hidankyo）组织，该组织代表1945年美国广岛和长崎原子弹爆炸的幸存者，以表彰其“为实现无核武器世界所做的努力，以及通过证人证词表明绝不能再次使用核武器”。

为应对1945年8月的原子弹袭击，一场全球运动应运而生，其成员孜孜不倦地努力提高人们对使用核武器造成的灾难性人道主义后果的认识。逐渐地，一项强有力的国际规范逐渐形成，将使用核武器定性为道德上不可接受的行为。这项规范被称为“核禁忌”。

在这样的大背景下，广岛和长崎原子弹爆炸事件幸存者的证词是独一无二的。

这些历史见证者通过讲述个人故事、根据自己的经历开展教育活动以及对核武器的扩散和使用发出紧急警告，帮助在世界各地激发和巩固了对核武器的广泛反对。被爆者帮助我们描述难以描述的事情，思考不可想象的事情，并以某种方式理解核武器造成的难以理解的痛苦和苦难。

然而，挪威诺贝尔委员会希望承认一个令人鼓舞的事实：近80年来，没有核武器在战争中使用过。日本飞团共和其他“被爆者”代表的非凡努力为建立核禁忌做出了巨大贡献。因此，令人担忧的是，今天这种禁止使用核武器的禁忌正面临压力。

核大国正在对其武器库进行现代化升级；新的国家似乎正在准备获取核武器；并且有人威胁要在持续的战争中使用核武器。在人类历史的这一刻，我们应该提醒自己什么是核武器：它是世界上有史以来最具破坏性的武器。

明年将是两颗美国原子弹爆炸80周年，这两颗原子弹造成广岛和长崎约12万居民死亡。在随后的几个月和几年中，也有相当多的人死于烧伤和辐射伤害。当今的核武器具有更大的破坏力。它们可以杀死数百万人，并对气候造成灾难性影响。核战争可能会摧毁我们的文明。

那些在广岛和长崎惨烈核爆中幸存下来的人的命运长期被掩盖和忽视。1956年，当地的核爆幸存者协会与太平洋核武器试验的受害者一起成立了日本原子弹和氢弹受害者组织联合会。该组织在日语中被简称为“日本核爆受害者联合会”。它将成为日本规模最大、最具影响力的核爆幸存者组织。

阿尔弗雷德·诺贝尔愿景的核心是相信有奉献精神的人可以有所作为。挪威诺贝尔委员会将今年的诺贝尔和平奖授予日本飞团共，希望向所有幸存者致敬，他们尽管遭受身体上的痛苦和痛苦的回忆，却选择用自己昂贵的经历来培育希望和参与和平。

日本飞团共提供了数千份目击证词，发布了决议和公开呼吁，并每年派遣代表团前往联合国和各种和平会议，提醒世界核裁军的迫切需要。

有一天，被爆者将不再作为历史见证者与我们同在。但日本新一代凭借强大的纪念文化和持续的承诺，正在传承见证者的经历和信息。他们正在激励和教育世界各地的人们。通过这种方式，他们正在帮助维护核禁忌——这是人类和平未来的先决条件。

将2024年诺贝尔和平奖授予日本飞团共的决定牢牢植根于阿尔弗雷德·诺贝尔的遗嘱中。今年的奖项加入了委员会此前颁发给核裁军和军备控制倡导者的杰出和平奖名单。

2024年诺贝尔和平奖实现了阿尔弗雷德·诺贝尔表彰对人类做出最大贡献的努力的愿望。